Beren Gökyıldız is a Turkish actress turned young age one of the most famous stars of the artistic environment after the leading role in the telenovela “mother“. But who has also conquered the Latin American audience, although they don’t know many, is Camila Herrera, who is in charge of the voice dubbing little Melek.
MORE INFORMATION: Meet the voice actresses behind the protagonists of Turkish soap opera “Mother”
The Soap Opera”mother“(“Anne“, in its original language”), is one of the most representative dramas of Turkey, which quickly became an international success, reaching Spain as well as the United States and other Latin American countries.
“mother‘ was co-produced by MedYapım and MF Yapim for Star TV. Although it originally premiered in 2016, its huge success has led to it being broadcast in other countries and on various TV channels.
MORE INFORMATION: See the before and now of Beren Gökyıldız
Beren Gökyıldız starred in Turkish soap opera Mother (Photo: Medyapım / MF Yapım)Beren Gokyildiz He has shown his great professionalism in the roles he plays because he does it very naturally. In this production he takes part together with the renowned actress Cansu Derewho plays Zeynep.
At “mother“, Beren Gokyildiz he won the audience’s sympathy with his character Melek who struggles to get ahead despite being mistreated by his stepfather and the little importance his mother gives him. That’s why she decided to take refuge in the arms of her teacher, who welcomes her as if she were her daughter.
MORE INFORMATION: 10 facts you should know about “mother”.
Beren Gökyıldız worked alongside Cansu Dere in Mother (Photo: Antena 3)THE MOST DIFFICULT SYNCING OF THE VOICE OF BEREN GÖKYILDIZ INTO SPANISH
Camilla Herrera, is a Chilean national and is 32 years old. She is currently a renowned dubbing actress in her country. Camila was responsible for dubbing the little girl’s voice Melek and thanks to her the famous telenovela “mother“ was able to celebrate great success in the Spanish-speaking world.
Without However, the Chilean interpreter didn’t always have it easy when she dubbed the little one’s voice Beren Gokyildizas the actress herself revealed.
“In my experience of dubbing, it never took me more than a day to write a chapter, but the first chapter was awful because of the story, because it followed a girl, everything. It took me about three sessions to finish the first chapter,” Camila said in an interview with People en Español.
With that in mind, Herrera revealed what was the hardest part for her when she dubbed the voice Melek.
“(The hardest thing) was following a girl’s movements and feelings as an adult,” she said.
MORE INFORMATION: How to watch “Mother” in all countries where it is broadcast?
Camila Herrera interprets the voice of Melek in Spanish (Photo: Camila Herrera / Instagram)Camilla Herrera also indicates that with the sign of Melek could meet Beren Gokyildiz. The Chilean actress had always dubbed cartoons, but with “mother‘ was the first Turkish novel in which he worked with his voice and called it ‘a huge challenge in my life’.
WHO IS CAMILA HERRERA?
The actress Camilla Herrera She also works as an executive audiovisual producer. At 32, she has managed to be recognized as one of the most important voice actors in all of Chile.
He has always dubbed in cartoons, but with “mother” was his first participation in Turkish soap operas, which have conquered the whole world.
MORE INFORMATION: These are all the soap operas in which the little Turkish actress Beren Gökyıldız appears
Camila Herrera is a renowned dubbing actress in Chile (Photo: Camila Herrera/Instagram)